(SOUNDBITE OF ANTONI LAZARKIEWICZ'S "THEME FROM QUO VADIS, AIDA") Transcript provided by NPR, Copyright NPR. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. is a 2020 Bosnian war drama film written, produced and directed by Jasmila Žbanić.An international co-production of twelve production companies, the film was shown in the main competition section of the 77th Venice International Film Festival. What is at the horizon for her family and people – rescue or death? Zbanic tells the story of Srebrenica through Aida, a former teacher working as a translator for the United Nations forces. You know, I was happy when this happened because I thought, oh, what a cool thing not to go to school and have whole city stopped. The music doesn't swell, and there are no harrowing montages of violence or widescreen battles. Braquo. Aida is a translator for the United Nations in the small town of Srebrenica. And the governments were watching this unfold and doing nothing until Srebrenica. Bosnia, July 1995. Where To Watch the Oscar Nominees Oscar Nominations 2021: Full List of Nominated Films, Actors, Directors, and Filmmakers Start your free trial to watch Quo Vadis, Aida? review – profoundly moving story of the Srebrenica massacre Seen through the eyes of a UN interpreter, this slowly unfolding … play_arrow. is among the nominees for this year's Oscars for Best International Feature and it dramatizes the genocide of more than 8,000 Bosnian Muslim men and boys in Srebrenica in July 1995. It’s all on Hulu. La Voix d'Aida est un film réalisé par Jasmila Zbanic avec Jasna Djuricic, Izudin Bajrovic. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. BILAL QURESHI, BYLINE: Filmmaker Jasmila Zbanic was 17 when the Bosnian War began in 1992. Instead, the ensuing siege of Sarajevo became part of the longest and bloodiest armed conflict in Europe since World War II. Watch Quo vadis, Aida? Television shows are more varied than most other forms of media due to the wide variety of formats and genres that can be presented. The cinema chain has the exclusive streaming right’s for the film as of publication date. The Bosnian War ended 25 years ago, but remains are still being found in mass graves, and the region remains haunted by that conflict. Online (2020) Full Movie Free HD.720Px|Watch Quo vadis, Aida? Her latest film Quo Vadis, Aida? Find out where to watch the Oscar-nominated film Quo Vadis, Aida? "I was a young … Coming soon. is among the nominees for this year's Oscars for Best International Feature and it dramatizes the genocide of more than 8,000 Bosnian Muslim men and boys in Srebrenica in July 1995. QURESHI: In reality, Bosnia became the longest and bloodiest European conflict since World War II. Journalist Christiane Amanpour, who covered the war for CNN, says she was "gobsmacked" by the film and it took her right back to the asymmetry of that conflict. Watch on Amazon Prime. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. Download or stream from your Apple TV, Roku, Smart TV, computer or portable device. play_arrow. videocamTrailer You may also like. includes Aida's own search for closure in the present day. Drama 2020. VENICE 2020: There is no time to catch one’s breath in Jasmila Žbanić’s powerful film, closing in on a teacher-turned-translator for the UN in Srebrenica trying to find her way, We talked to Jasmila Žbanić, the director of Quo Vadis, Aida?, Bosnia and Herzegovina's Oscar submission, screening at Les Arcs, The 13th edition will take place online from 16-25 April, and will include two new international competition awards for documentary and fiction films, as well as a pitching event for new projects, 30/03/2021 | Festivals | Awards | Netherlands, Films from Bulgaria, Romania and Switzerland were also among the winners at the Bulgarian gathering, including Pavel G Vesnakov’s German Lessons, which scooped the Special Jury Award, Interrupted by the March 2020 lockdown, the event this time unfolded in a hybrid format, 10/02/2021 | Production | Funding | France, Subscribe to our newsletter to receive the most important daily or weekly news on European cinema, Eurimages publishes a study on the feasibility, pertinence and design of a Lab Projects support programme, Visions du Réel 2021 Burning Lights Competition, The Calvert Journal Film Festival opens call for submissions, announces jury members, The second “Let’s Talk Screenwriting!” roundtable examines the role of writers’ rooms in Danish, German and Dutch television production, Alexis Morante launches into fiction in El universo de Óliver, Philippe Lioret overcomes a series of obstacles to make 16 ans, Visions du Réel 2021 National Competition, The global film community calls for the release of Tatsiana Hatsura-Yavorska, Visions du Réel welcomes participants to its digital environment, EXCLUSIVE: Trailer and poster for Visions du Réel and CPH:DOX title Holgut, The European film industry strives to find its way through the new waves of the coronavirus. is an immersive and intimate war film. QURESHI: CNN anchor Christiane Amanpour covered Bosnia as a young war reporter. dramatizes the genocide of more than 8,000 Bosnian Muslim men and boys in Srebrenica in July 1995. Directed by Jasmila Zbanic. Bilal Qureshi reports. Despite being Bosnia's entry to this year's Oscars, for some viewers, the film has been simply too painful to watch. ZBANIC: And with this U.N. badge, she thinks she has privilege because not only that U.N. was in charge of protecting people but because she works for them. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. "Quo Vadis, Aïda ?" Kada srpska vojska zaposjedne grad, njena porodica se nađe među hiljadama koji traže sklonište u bazi UN-a. entertainment news; new movie news; Entertainment (UK) War; Entertainment Industry There will be no in-person event. Director Jasmila Žbanić spent years hoping that somebody else would make a movie about the Srebrenica massacre, an act of genocide in which more than 8,000 Bosniak Muslim men and boys were killed by the Bosnian Serb Army in 1995. Les Arcs Film Festival, 12e édition. dramatizes the genocide of more than 8,000 Bosnian Muslim men and boys in Srebrenica in July 1995. "These women of Srebrenica are what we thought once saints are," Zbanic adds. tells the story of the defining moment in that war - the genocide of more than 8,000 Muslim men and boys, civilians, by Serbian forces in the city of Srebrenica. (89) 1 h 44 min 2021. Zbanic's humanity, locating her story on a relatable level, within an event that many of us might find impossible to comprehend, is what raises 'Quo Vadis Aida' far above the level of the standard war film. (lit.Where are you going, Aida?) 7.4; 100%; Jasmila Zbanic. In a landmark 1999 report completed under then Secretary General Kofi Annan, the United Nations acknowledged its systemic failures to intervene and protect civilians in Srebrenica. Therefore the film's title — Quo Vadis, Aida? (2020) Full Movie Watch … Bosna, jul 1995. More than 25 years after the events of Srebrenica, the bones of missing victims are still being found in mass graves surrounding the forests where the film is set. Where is Aida going? When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. DJURICIC: (As Aida) Srebrenica is in U.N. safe zone, and your mission is to protect people. Quo Vadis, Aida? A new film tells the story of the genocide that finally led to NATO's intervention in 1995. CHRISTIANE AMANPOUR: I was absolutely gobsmacked by it. If you are a UK resident, you can watch Quo Vadis, Aida? This event will be held virtually as a Zoom webinar and streamed via YouTube Live. While we typically expect the Academy Awards to take place in February each year, … Read more on thefocus.news. Zbanic says the U.N. betrayed the people it sought to protect and Aida is a tragic character placed at the intersection of that impossible position. Quo Vadis, Aida? AMANPOUR: It was the very first time since the Second World War that that kind of fascist, genocidal politics took place in Europe in, by the way, the full satellite TV zone. Photo: ‘ Quo Vadis, Aida?’/Hulu The dissolution of the Soviet Union is often associated with the fall of the Berlin Wall, that great visible structure the whole world watched crumble which united East Germany with its West German brother.That’s where the world’s attention was, where it has usually tended to focus: Western Europe. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. Il est présenté à la Mostra de Venise 2020 et nommé pour l'Oscar du meilleur film international en 2021. It's a collective trauma that we're speaking about and it brings back many painful memories.". Registrants will receive a link to independently view the film prior to the live event. Zbanic's humanity, locating her story on a relatable level, within an event that many of us might find impossible to comprehend, is what raises 'Quo Vadis Aida… Quo Vadis, Aida? Zbanic spent years researching the real-world politics and mass violence that unfolded in Srebrenica but she says she knew she was also creating a piece of cinema. "They are really going back and facing these perpetrators and there was not a single case of revenge. QURESHI: "Quo Vadis, Aida?" Where to watch Quo Vadis, Aida? and other Movies + TV Shows online. HUSAK: It is a collective trauma that we speaking about, and it brings back many painful memories. "I was a young woman in my first real war and it took me several weeks, maybe a couple of months, to understand that in Bosnia there was no question that there was an aggressor, clearly defined and there were victims, clearly defined. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. QURESHI: For some viewers, the results were too real to watch. It’s an infuriating and devastating moment in history and though it’s apparent how things will play out, the filmmaking and acting (especially Jasna Đuričić’s stellar lead performance) make the experience … I really think we don't have to see men in blood to know that they were all killed. We really didn't believe it will be war. Bosnia, July 1995. Koji […] "Media are dealing with numbers or shocking images but cinema allows us to identify with characters and spend time with them and be with their decisions, having [the] feeling that it's in real time," she says. - Filmmaker Jasmila Žbanić. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. It was nominated for Best International Feature Film at the 93rd Academy Awards HD. Contact us | Logos and banners | Change privacy settings, Mission | Structure | Partners | Team | Participate | Donations | Terms and conditions, (The article continues below - Commercial information), David Herdies and Georg Götmark • Directors of, We talked to Jasmila Žbanić, the director of, Movies That Matter launches an industry programme and new awards, Films from Bulgaria, Romania and Switzerland were also among the winners at the Bulgarian gathering, including Pavel G Vesnakov’s, The 11th Luxembourg City Film Festival unveils its programme, Seven European submissions make the International Feature Film Oscar shortlist, Philippe Lioret overcomes a series of obstacles to make, EXCLUSIVE: Trailer and poster for Visions du Réel and CPH:DOX title, In his latest film, the Polish filmmaker goes back in time only to realise some things haven't changed, The Swedish directors know their technology, but focus on the human aspect of war, We talked to the German storyboarder to find out more about the particularities of her job profile, In his debut feature film, the Belgian director delivers a hallucinogenic film experience contemplating decay and decline.